Spécialités de Lorraine, paniers garnis et recettes, produit par produit Écrire au carnet
Carnet du Panier Lorrain
Les spécialités lorraines

Recette du pâté lorrain : marinade, montage et cuisson

Par · 8 octobre 2026
Le pâté lorrain se fait avec 800 g de porc et de veau pour 6 parts, marinés une nuit dans du vin blanc, de l’échalote et du persil, puis enfermés entre deux pâtes feuilletées. Comptez 30 minutes de montage, 50 minutes de four (200 °C puis 180 °C), 70 °C à cœur et 20 minutes de repos. Il se mange chaud ou froid, et il est meilleur le lendemain.

Le pâté lorrain est une viande de porc et de veau parfumée au vin blanc, cuite sous une pâte feuilletée dorée. La recette tient en peu de gestes, mais la marinade de la veille et le temps de repos décident du résultat. Voici les quantités, l’ordre exact et les repères de cuisson.

Ingrédients pour 4, 6 ou 8 parts

Les proportions sont celles d’un pâté rectangulaire de 24 cm. Pour un autre nombre de parts, le tableau donne les quantités à ajuster. Le rapport reste le même : deux tiers de porc, un tiers de veau.

Ingrédient 4 parts 6 parts 8 parts
Épaule de porc 350 g 550 g 700 g
Épaule ou noix de veau 175 g 275 g 350 g
Vin blanc sec 10 cl 15 cl 20 cl
Échalotes 1 2 3
Persil plat ciselé 1 cuillère à soupe 2 cuillères à soupe 3 cuillères à soupe
Sel fin 6 g 10 g 12 g
Pâtes feuilletées pur beurre 1 rouleau et demi 2 rouleaux 2 rouleaux et demi
Quantités selon le nombre de parts, calculées pour cette page sur la base de 12 g de sel par kilo de viande.

Pour toutes les tailles, ajoutez une pincée de noix de muscade, du poivre, une gousse d’ail et un jaune d’œuf mélangé à une cuillère de lait pour la dorure. L’épaule de porc apporte le gras qui garde la farce moelleuse. Demandez au boucher de la hacher gros, ou coupez-la en petits dés à la main : un hachis fin donnerait une texture pâteuse.

Mariner la viande la veille

La marinade parfume la farce et l’attendrit. Elle demande dix minutes de préparation, puis douze à vingt-quatre heures de repos au réfrigérateur.

Un vin blanc sec et peu boisé convient, comme un riesling ou un pinot blanc. Évitez les vins sucrés, qui déséquilibreraient la farce, et les vins trop acides, qui la durcissent. Pour la préparation, gardez la viande au réfrigérateur à 4 °C au plus, une règle rappelée par l’Anses pour les viandes crues.

Monter le pâté pas à pas

  1. Sortir la farce 30 minutes avant : la viande froide se travaille mal, la pâte aussi. Égouttez-la légèrement, en gardant une cuillère de jus.
  2. Foncer le moule ou la plaque : déroulez la première pâte sur du papier de cuisson, en laissant 2 cm de marge sur le contour.
  3. Déposer la farce en dôme, sans aller jusqu’aux bords. Laissez 3 cm de pâte libre.
  4. Fermer : badigeonnez les bords d’eau, posez la seconde pâte, soudez en appuyant avec les doigts puis avec une fourchette.
  5. Percer une cheminée au centre avec un petit emporte-pièce ou une douille, pour la vapeur. Glissez-y un rouleau de papier sulfurisé.
  6. Dorer au jaune d’œuf, puis réserver 20 minutes au réfrigérateur : la pâte froide gonfle mieux.
Part de pâté en croûte à la viande, farce rosée et croûte dorée
Un pâté en croûte voisin, pour juger la coupe : farce serrée, croûte dorée. Photo : Romainbehar, CC0, via Wikimedia Commons.

Il ne faut pas confondre ce pâté avec la tourte lorraine et sa migaine, qui se cuisine avec une pâte brisée et une sauce. Pour savoir ce qu’est un pâté lorrain avant de le faire, lisez notre fiche sur le pâté lorrain.

Cuisson : température, durée, point de cuisson

Préchauffez le four à 200 °C, chaleur tournante éteinte si possible : la chaleur statique fait mieux lever la pâte. Enfournez en bas du four, sur une plaque chaude. Au bout de 15 minutes, baissez à 180 °C pour finir la cuisson sans brûler la croûte.

Format Four Durée Température à cœur
Grand pâté, 6 à 8 parts 200 °C 15 min, puis 180 °C 50 à 55 min 70 °C minimum
Pâté moyen, 4 parts 200 °C 15 min, puis 180 °C 40 à 45 min 70 °C minimum
Petits pâtés individuels 200 °C, puis 180 °C 25 à 30 min 70 °C minimum
Durées pour un four ménager. Une sonde plantée dans la cheminée donne la température à cœur.
Déroulé de la recette du pâté lorrain : mariner 12 à 24 heures, monter 30 minutes, cuire 50 minutes, reposer 20 minutes
Le déroulé complet, de la marinade au repos.

Sans sonde, la farce est cuite quand le jus qui sort de la cheminée est clair et que le pâté sonne ferme sous le doigt. Sortez-le, laissez reposer 20 minutes avant de couper : le jus se redistribue et les tranches tiennent. Si la croûte colore trop vite, couvrez d’une feuille d’aluminium pour la dernière demi-heure.

Chaud ou froid, avec quoi le servir ?

En Lorraine, le pâté se mange aussi bien tiède que froid. Chaud, il accompagne une salade verte vinaigrée à la moutarde, qui coupe le gras. Froid, il se glisse dans un pique-nique avec des cornichons et du pain de campagne. Les tranches se coupent mieux le lendemain, après une nuit au frais.

Un pâté bien fait se glisse volontiers dans un panier garni lorrain, entre une confiture de mirabelle et une bouteille de vin gris. Pour le reste du menu, la potée lorraine et la quiche lorraine de grand-mère forment un repas régional complet, et les mirabelles de Lorraine font le dessert de saison.

Conservation, réchauffage et congélation

Le pâté entier se garde au réfrigérateur 3 jours maximum, bien filmé. L’Anses recommande de conserver les restes moins de 3 jours et de les réchauffer à plus de 70 °C à cœur. Au four à 160 °C pendant 15 à 20 minutes, la croûte retrouve son croustillant, ce que le micro-ondes ne fait pas.

La congélation est possible pour la farce crue montée dans la pâte, 2 mois au plus. Laissez-le décongeler une nuit au réfrigérateur, puis cuisez-le comme un pâté frais, en vérifiant les 70 °C à cœur. Un pâté déjà cuit se congèle moins bien : la pâte feuilletée perd son croquant à la décongélation.

Ce qui rend un pâté sec ou une pâte détrempée

Quelle viande pour un pâté lorrain ?

Du porc et du veau, dans le rapport de deux tiers pour un tiers. L’épaule de porc apporte le gras nécessaire, le veau donne de la finesse. Certaines recettes utilisent uniquement du porc, avec un résultat plus rustique.

Quelle pâte utiliser, feuilletée ou brisée ?

La pâte feuilletée pur beurre est la plus courante pour le pâté lorrain : elle lève et dore bien. La brisée est réservée à la tourte, plus plate.

Combien de temps mariner ?

Entre 12 et 24 heures au réfrigérateur. En dessous de 6 heures, le vin n’a pas assez parfumé la viande, au-delà de 24 heures, la texture de la viande devient moins tendre.

Se mange-t-il chaud ou froid ?

Les deux. Tiède, avec une salade verte, il est fondant. Froid, le lendemain, il se tranche proprement et se glisse dans un pique-nique.

Combien de temps le garder ?

3 jours au réfrigérateur à 4 °C au plus, bien filmé. Réchauffez-le au four, au-dessus de 70 °C à cœur, pour retrouver une croûte croustillante.

Si vous avez un déjeuner dimanche, mettez la viande à mariner samedi matin, montez le pâté en fin d’après-midi et cuisez-le dimanche à la première heure : il sera tiède à midi. Gardez une cuillère de la marinade pour tester l’assaisonnement dans une poêle avant de monter.

Source

Anses, fiche hygiène domestique : réfrigérateur à 4 °C au plus, restes consommés sous 3 jours, réchauffage au-dessus de 70 °C. Consultée le 8 octobre 2026.

Sandrine Kieffer
Sandrine Kieffer

Ancienne responsable de coffrets en épicerie fine — qui tient ce carnet.