Spécialités de Lorraine, paniers garnis et recettes, produit par produit Écrire au carnet
Carnet du Panier Lorrain
Cuisiner les produits

Pain d’épices de Saint-Nicolas : recette, 1 cm, 15 min

Par · 25 octobre 2026
L’essentiel

Le 6 décembre, les enfants de Lorraine trouvent un pain d’épices en forme de saint Nicolas. Pour le faire soi-même, deux voies : un cake au miel cuit 35 minutes, ou des biscuits de 1 cm d’épaisseur cuits 15 minutes à 180 °C, à peine colorés. Trop fins ou trop cuits, ils durcissent. Rangés en boîte métallique, ils se gardent un mois.

Un pain d’épices de Saint-Nicolas réussi tient en deux réglages : une pâte étalée à 1 cm et une cuisson courte, d’environ 15 minutes à 180 °C. Le reste, miel, épices et glaçage, se règle au goût. Voici comment choisir sa recette, la mener sans accident et la ranger dans un panier de fête.

Pourquoi offre-t-on du pain d’épices à la Saint-Nicolas ?

En Lorraine, la tradition veut que le matin du 6 décembre les enfants découvrent, déposés pendant la nuit, des jouets et des friandises. Le pain d’épices en forme de saint Nicolas en fait partie. La ville de Nancy, qui consacre un site entier à la fête, le range parmi les douceurs de la saison et publie ses propres recettes.

À la maison, on le prépare au moins deux jours avant : il devient plus moelleux après 48 heures.

Cake, biscuits ou petits pains : quelle recette choisir ?

Infographie : quantités de miel, de farine et temps de cuisson de trois pains d'épices de Saint-Nicolas
Trois recettes publiées, comparées sur les quantités et la cuisson.

Le choix dépend de ce que l’on veut offrir. Un cake se tranche, un biscuit se découpe à l’emporte-pièce et se glace, de petits pains se donnent un par un.

Recette Miel pour 100 g de farine Cuisson À offrir
Cake au miel (Ville de Nancy) 125 g 30 à 35 min, 180-200 °C En tranches
Biscuits à découper 50 g 15 min, 180 °C Figurines glacées
Petits pains sans œuf ni beurre environ 52 ml 30 min, 165 °C Un moule par cadeau
Ratios calculés d’après les quantités des recettes citées en sources.

Le cake est le plus riche en miel : 250 g pour 200 g de farine, avec du beurre fondu, un œuf et un mélange de cannelle, gingembre, clou de girofle et muscade. Les biscuits utilisent la même quantité de miel pour 500 g de farine, d’où une pâte plus ferme qui se découpe nettement.

Réussir les biscuits pas à pas

Infographie : les cinq temps d'une fournée de biscuits de Saint-Nicolas, du pétrissage à 48 heures de repos
Le déroulé d’une fournée, du pétrissage au repos.

Comptez 500 g de farine, un sachet de levure, 200 g de sucre, 250 g de miel liquide, 10 cl d’eau, de la cannelle, un peu d’anis, de muscade et une pointe de clou de girofle en poudre.

  1. Mélanger les épices, la farine, la levure et le sucre.
  2. Ajouter le miel, passé 30 secondes au micro-ondes s’il est dur, puis la moitié de l’eau. Pétrir sans se presser : la pâte semble sèche au début.
  3. Compléter avec l’eau restante si besoin. Si la pâte colle, ajouter un peu de farine.
  4. Filmer la boule et laisser reposer au moins 1 heure à température ambiante.
  5. Étaler à 1 cm sur un plan fariné, découper aux emporte-pièces et espacer sur une plaque sous papier sulfurisé.
  6. Cuire environ 15 minutes à 180 °C. Surveiller la première fournée pour trouver le bon temps.

Pour une épaisseur régulière, deux baguettes de bois de 1 cm de côté posées de part et d’autre de la pâte guident le rouleau.

Comment glacer et décorer les biscuits ?

Le glaçage tient en deux ingrédients : 150 g de sucre glace et un blanc d’œuf, fouettés jusqu’à obtenir une crème lisse, brillante et bien blanche. Cette quantité suffit pour dessiner des motifs. Pour recouvrir entièrement les figurines, il faut la doubler.

Une poche à douille donne des traits fins. Attendez que les biscuits soient complètement refroidis, sur une grille, avant de glacer.

Pourquoi le pain d’épices devient dur

Deux fautes expliquent presque tous les ratés : étaler trop fin et cuire trop longtemps. Une pâte de moins de 1 cm sèche au four, et des biscuits trop colorés deviennent si durs qu’on ne peut plus les croquer.

Pour une version sans lait, sans œuf ni beurre, les petits pains à l’huile de colza et au bicarbonate se cuisent 30 minutes à 165 °C, jusqu’à ce qu’un couteau ressorte propre.

Le glisser dans un panier

Rangés dans une boîte métallique, les biscuits se conservent environ un mois. Glacés puis bien secs, ils voyagent sans casse entre deux feuilles de papier. Ils se marient avec le gâteau lorrain aux mirabelles ou la madeleine de Commercy pour un goûter de saison.

La composition d’un panier garni lorrain gagne à intégrer une douceur faite maison. Pour un envoi aux aînés, voyez aussi ce qu’on met dans un colis de Noël, et la méthode simple pour équilibrer un panier.

Questions fréquentes

Quand offre-t-on le pain d’épices de Saint-Nicolas ?

Le 6 décembre, au réveil des enfants, avec les jouets et les friandises déposés pendant la nuit selon la tradition lorraine.

Quelle épaisseur donner aux biscuits ?

1 cm. Plus fins, ils sèchent à la cuisson et deviennent difficiles à croquer.

Combien de temps cuire un pain d’épices ?

Environ 15 minutes à 180 °C pour des biscuits, 30 à 35 minutes pour un cake au miel dans un moule à cake.

Combien de temps se conserve-t-il ?

Environ un mois dans une boîte métallique. Il est même plus moelleux 48 heures après la cuisson.

Que mettre dans le glaçage ?

150 g de sucre glace et un blanc d’œuf, fouettés jusqu’à une crème lisse et brillante.

Peut-on le faire sans œuf ?

Oui : une recette à l’huile, au miel et au bicarbonate se passe d’œuf, de lait et de beurre.

Choisissez votre recette selon le cadeau, faites une première fournée d’essai le week-end précédent, puis rangez les biscuits en boîte pour le 6 décembre.

Sources : Recettes du pain d’épices, Ville de Nancy ; Pains d’épices de la St Nicolas, Mademoiselle Cuisine.
Sandrine Kieffer
Sandrine Kieffer

Ancienne responsable de coffrets en épicerie fine — qui tient ce carnet.